(Luxury) Stocking Fillers

Contrairement à l’avis des gentlemen qui partagent notre vie, nous choisir un cadeau est chose tout à fait aisée.Contrary to what the gentlemen sharing our life think, it is ever so easy choosing a Christmas gift for us.

Il suffit d’une toute petite chose. Tout est dans l’intention.No, really. We would be happy with a tiny gift. It is all in the intention.

De préférence un bijou. Chic, élégant, tendance et surtout que l’on ne retrouvera pas sur les copines. Mais qui par contre, les émerveillera autant que nous. Voyez ? Easy.Like a jewel. See? Tiny. Yet elegant, trendy, preferably one our work colleagues would consider with envy. Not a mainstream one –  nothing worse than meeting a girl with the same necklace as us. I told you. Easy.

Voici une petite sélection pour inspirer les fiancés désespérés.Here are a few ideas for fiancés looking for inspiration.

Finesse chez Alice Menter, métal élégant qui souligne la force de caractère d’une femme moderne tout en mettant en valeur sa féminité. Sur une simple robe noire, l’effet est détonnant.Alice Menter offers a lovely range of refined pieces. The elegant touch of metal reinforces the strength of  the modern woman while still highlighting her feminity. Perfect on a simple black dress.


Eclat assuré avec Gina Melosi – effet verre brisé, très héroine de science-fiction, coupe de cheveux courte ultra-moderne, fonceuse.You are sure to shine with Gina Melosi – striking cut glass effect, very science-fiction heroin, ultra-modern, always on the go, a woman who knows what she wants and how to get it.

Jessica de Lotz amène une inspiration vintage –  petite touche nostalgique qui parle d’autres temps, de lettres romantiques, de boucles de cheveux dans des médaillons. Des bijoux poèmes.Jessica de Lotz brings a vintage touch – nostalgic, romantic jewels that will defy time and really have a meaning. They look like little poems.


Magnifique collection Promise par Laura Gravestock – très mille et une nuits, que l’on imagine déjà accrocher la lumière des chandelles. Laura Gravestock‘s Promise collection evoques Arabian design and stories. Splendid – we just want to try them straight away.


Chez Claire English, on choisira du décalé, histoire de souffler des bulles de bonheur ou de jouer avec le feu. Décalé. Claire English  has just the necklaces for bubbles of happiness or playing with fire… A delightful twist.


Pour des notes rigolotes et douces, piochez chez Cabbage is king. Messages discrets pour mieux affronter le quotidien.We also fell for the more discreet but ever so sweet creations by Cabbage is king. Little smiles to bring sunshine, every day.


Messieurs, à vous de jouer…Gentlemen, take your pick!

6 Comments

  1. December 15, 2011 / 19:15

    J’aime beaucoup la paire de boucles d’oreilles (3iè photo) ! Oui, c’est facile de nous trouver de jolis cadeaux 😉

  2. December 15, 2011 / 20:22

    y’a que l’embarras du choix… est ce que Mathieu connait l’adresse ? 😀
    bisous à la petite famille

  3. December 15, 2011 / 22:49

    Jolie sélection mais je suis plutôt argent… J’aime beaucoup l’ancre de la dernière photo ;o)

  4. December 17, 2011 / 14:51

    Magnifique petite sélection ! je craque pour Jessica de Lotz …

  5. December 17, 2011 / 19:51

    Quels jolis bijoux qui font rêver! Je craque particulièrement pour les bijoux poèmes de Jessica de Lotz!

  6. Chocoralie
    Author
    January 25, 2012 / 00:08

    Je craque particulierement pour les motifs geometriques de Laura Gravestock. On me glisse que les collections de St Valentin de ces creatrices seront aussi irresistibles!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *