Walking along the Thames – Albert bridge | Rêver aux bords de la Tamise: Albert Bridge

Flâner à Chelsea. Jeter un coup d’oeil à l’art moderne à la Saatchi Gallery, saluer les célèbres pensioners, admirer les parterres du Physics Garden, se régaler d’un dîner de homard. Puis continuer la ballade sur les bords de la Tamise, en fin d’après midi, pour traverser l’Albert Bridge, récemment rénové. A l’origine à vocation commercial, il s’avoua peu fiable, tremblant sous le poids des nombreux voyageurs l’empruntant. On note encore à son entrée les stations de péage, indiquant comme autrefois aux troupes militaires de ralentir leur pas.A stroll through Chelsea. Gaze at the modern art in the Saatchi Gallery, tip your hat to the famous pensioners,  admire the blooms at the Physics Garden, dine on lobster. Then walk along the Thames towards the end of the afternoon to cross the Albert Bridge, recently renovated. Originally a toll bridge, it was quickly nicknamed the trembling lady, shaking under the weight of too many travelers. Even military troops were asked to break step when marching over it.

Depuis bien sûr, la structure en a été renforcée. Il offre une élégance toute victorienne, une allure féerique. Empruntez-le au crépuscule. De l’autre bord s’ouvre le Battersea Park –  le temps d’arriver à la pagode asiatique, le ciel se sera enflammé, la dentelle de l’architecture se découpant en ombre chinoise. Retracez-vos pas pour voir ses 4000 ampoules s’allumer – hypnotisant. En une heure à peine, il aura revêtu bien des habits de lumière, une magie dont on ne se lasse jamais.The structure has since been reinforced and is safe for even cars to use. It has kept this amazing Victorian elegance, pastel colours, fairy-tale like. Very romantic. The best time to cross definitely is at dusk. On the other side is Battersea Park and by the time you have reached the Peace Pagoda, the sky will be painted bright apricot and fushia colours, the architecture looking like delicate lace against it. Retarce your steps to see its 4000 lights being switched on – hypnotising. Three magical atmospheres in a an hour. Unforgettable. Probably my favourite sight in London.


8 Comments

  1. April 15, 2012 / 23:01

    Il est vraiment très beau ce pont, et tes photos le mettent réellement en valeur.

  2. April 16, 2012 / 05:39

    Oh que oui, on ne peut s’en lasser ! et tes photos sont superbes ♥

  3. April 16, 2012 / 07:08

    Waow, superbes tes photos !!

  4. April 16, 2012 / 07:28

    Gosh, your pictures are amazing, especially those with the bridge by night!!! Have a great day Coralie!!!
    Stephaniexx

  5. April 16, 2012 / 11:17

    magnifiques photos qui mettent à mal les idées préconçues que l’on a sur le temps qu’il fait à Londres. Il va vraiment falloir que je me décide à venir faire un tour 🙂
    Le pont est magnifique est formidablement mis en valeur par la photographe émérite que tu es Coralie. Bisous

  6. April 17, 2012 / 04:05

    Wow tes photos mettent vraiment en valeur le pont, qui est beau certes mais par tous les jours quoi!

  7. April 18, 2012 / 11:55

    Ca fait rêver ce ciel bleu et limpide… surtout en ce moment !

  8. April 20, 2012 / 11:06

    Superbe coucher de soleil!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *