A week-end in London: February 01-03, 2013 | Un week-end à Londres: 01-03 février 2013

Le London Eye, the Monument, St Paul, Vertigo 42, la Heron Tower, les toits de l’O2 –  Londres au sommet, ça vous connait. Et pourtant… des mois que les regards se posent sur la structure de verre de The Shard. Les panoramas ont circulé, bien sûr, enflammant l’imagination. La vue est deux fois plus hautes que les autres attractions de Londres… La tour ouvre enfin au public, les tickets partent comme des petits pains, même à £24.95 pièce. Allez, vous reprendrez bien un peu de folie des grandeurs? The London Eye, The Monument, St Paul’s, Vertigo 42, the Heron Tower, the O2 roof –  you love London best at its very top. And so, you have been glancing at The Shard‘s glass sculptural shape for months. You have admired all the panoramas available on the web and dreamt. This is twice as tall as anywhere else in the City. And finally, it is opening to the public. Tickets are selling like mad, no matter they are a mere £24.95 each… Come on up, about an other dose of high spirits?

shard
Tranche d’art: That’s art, baby:

* Fan des Rolling Stones? Passez à l’O2 découvrir des photos extras du groupe. Rolling Stones fan? Rush to the O2 to see amazing pics of the group.

* Laissez-vous émerveiller par les costumes du film Anna Karenina à Ham House. Ham House just opened an exhibition showing costumes from the Anna Karenina movie.

Miam time: Yummy time ahead:

* Fortnum & Mason ouvre une  boulangerie éphémère, mettant en avant the best of British. Les Anglais arriveront-ils à concurrencer nos pains et pâtisseries? Fortnum & Mason has launched a pop-up bakery, focusing on the best of British.

C’est gratuit: It’s free:

* Vendredi, c’est carnaval brésilien sur Covent Garden. Friday, a Brazilian carnival will colour up Covent Garden.

* Vendredi toujours, le V&A propose un concert aux rythmes africains endiablés. Friday evening, the V&A will offer a fabulous African concert.

En dehors des sentiers battus: Out of the ordinary:

* Un nouveau guide londonien, dédié aux amoureux vient de sortir. Voilà qui tombe bien avec la Saint Valentin si proche… Vous trouverez également 60 idées romantiques ici. A new London guide dedicated to lovers could be the perfect Valentine’s day present #justsaying – you will also find 60 romantic ideas here!

* Le printemps pointe le bout de son nez au Chelsea Physics Garden avec des vagues de perce-neige. Dreaming of spring? Go and see the gorgeous snowdrops at the Chelsea Physics Garden.

* Les zombies débarquent au Science Museum tout le week-end. Zombies invade the Science Museum all week-end.

* Le London Dungeon ferme ses portes pour rouvrir plus tard vers Waterloo. En attendant, quantité d’accessoires seront mis en vente dimanche. The London Dungeon closes to reopen later close to Waterloo. The props are put on sale on Sunday.

* Jouez à Sherlock Holmes. Pretend you are Sherlock Holmes.

Suivez nous sur Facebook ou Twitter pour découvrir d’autres bonnes idées au fil des jours!Follow us on Facebook or Twitter for more ideas day after day…

Share:

2 Comments

  1. January 30, 2013 / 23:46

    Douceurs british, Spécial Rolling Stones, Zombies et enquêtes à la Sherlock Holmes, mais qu’est-ce que je fais à Paris, moi ???

  2. Chocoralie
    February 9, 2013 / 21:42

    Tu profites des croissants, des expos parisiennes et de l’atmosphère si particulière de la capitale… On échange quelques jours, si tu veux!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *